1)Aru ve Iru
ある (aru) ve いる (iru) fiilleri varligi belirtir. Türkçeye "var" olarak çevirebiliriz yani. ある (aru) nesneler için kullanilirken, いる (iru) canlilar için kullanilir (hayvan veya insan). Genellikle が (ga) ile çekilirler.
Örnek:
えんぴつ が あります。
Enpitsu ga arimasu.
Kursun kalem var.
こども が ひとり います。
Kodomo ga hitori imasu.
Bir çocugum var.
Olumsuz bir cümlede, eger olumsuzlugun veya karsitligin altini çizmek istiyorsak, が (ga)'yi は (wa) ile degistirebiliriz.
Örnek:
しろい シャツ は ありません。
Shiroi shatsu wa arimasen.
Beyaz gömlegim yok.
ビデオ は ありません が、 テレビ は あります。
Bideo wa arimasen ga, terebi wa arimasu.
Video'm yok ama televizyonum var.
2)Wa ve ga
が (ga) birseyden ilk defa bahsedildiginde kullanilir (yani genel bir anlatim için).
Örnek:
ねこ が いる。
Neko ga iru.
Kedi var.
Genellikle, いる (iru) ve ある (aru)'yu kullandigimiz zaman birseyden ilk defa bahsettigimiz zamandir.
すき (suki) (=sevmek) fiili de öyle:
みどり が すき。
Midori ga suki.
Yesili seviyorum.
が すき "ga suki" yerine は すき "wa suki" de diyebiliriz, ancak o zaman cümlenin anlami farklilasir:
みどり は すき。
Midori wa suki.
( Sadece ve sadece) yesili seviyorum.
Yani "ga" genel, "wa" ise belirli birsey için kullanilir.
3)Taksi
タクシー: taksi.
Katakana:
タ ta
ク ku
シ shi
|